Desorden en la corte

court 00

 

 

Charles M. Sevilla es un abogado que reside en Los Ángeles, Estados Unidos, y que publicó el libro Disorder in the Court, una divertida serie de anécdotas y semblanzas de la justicia en ese país. Supongo que estas cosas pasan en todos lados, pero por ahora sólo tenemos éste libro. Me gustaría que alguna vez se escriba un libro similar de lo que ocurre en nuestras cortes. Por lo pronto, les dejo algunos ejemplos de las cosas que se dijeron en las cortes norteamericanas.

court03

Abogado: ¿Cuál es la fecha de su cumpleaños?

Testigo: 15 de julio.

Abogado: ¿Qué año?

Testigo: Todos los años.

***********

 Abogado: Esa enfermedad, la miastenia gravis, ¿afecta su memoria?

Testigo: Sí….

Abogado: Y, ¿Cómo le afecta la memoria?

Testigo: Se me olvidan las cosas…

Abogado: Se le olvidan… ¿Puede darnos un ejemplo de algo que se le haya olvidado?

***********

court 03

 

Abogado: ¿Qué edad tiene su hijo?

Testigo: 33 ó 38, no me acuerdo.

Abogado: ¿Hace cuanto tiempo él vive con usted?

Testigo: Hace 45 años.

***********

 Abogado: ¿Qué fue lo primero que su marido dijo aquella mañana?

Testigo: Dijo, ¿dónde estoy Bety…?

Abogado: ¿Y por eso usted se enfadó?

Testigo: Mi nombre es Celia.

 ***********

 Abogado: Su hijo más joven, el de 20 años….

Testigo: Sí.

Abogado: ¿Qué edad tiene?

 ***********

 Abogado: Sobre esta foto suya… ¿Usted estaba presente cuando fue sacada?

Testigo: …

 ***********

Abogado: Entonces, ¿la fecha de concepción de su bebé es 8 de agosto?

Testigo: Sí

Abogado: Y… ¿Qué estaba usted haciendo ese día?

 ***********

 Abogado: Ella tenía 3 hijos, ¿cierto?

Testigo: Cierto.

Abogado: ¿Cuántos niños?

Testigo: Ninguno

Abogado: Y… ¿cuántas niñas?

 ***********

Abogado: Sr. Marcos, ¿Por qué se acabó su primer matrimonio?

Testigo: Por muerte del cónyuge.

Abogado: ¿Y por muerte de cuál cónyuge se acabó?

 ***********

court 01

 

Abogado: ¿Podría describir al sospechoso?

Testigo: Tenía estatura mediana y usaba barba.

Abogado: ¿Y era hombre o mujer?

 ***********

 Abogado: Doctor, ¿Cuántas autopsias usted ya realizó en personas muertas?

Testigo: Todas las autopsias que hice fueron en personas muertas…

***********

 Abogado: Aquí en la Corte, para cada pregunta que yo le haga, la respuesta debe ser oral, ¿O.K.?… ¿A qué escuela va usted?

Testigo: Oral.

 ***********

 Abogado: Doctor, usted ¿recuerda a qué hora comenzó a examinar el cuerpo de la víctima?

Testigo: Sí, la autopsia comenzó a las 08:30 p.m.

Abogado: ¿Y el Sr. Decio ya estaba muerto a esa hora?

Testigo: No… Él estaba sentado en la camilla, preguntándose por qué yo le estaba haciendo una autopsia.

 ***********

 Abogado: Doctor, antes de hacer la autopsia, ¿usted chequeó el pulso de la víctima?

Testigo: No.

Abogado: ¿Usted chequeó la presión arterial?

Testigo: No.

Abogado: ¿Usted chequeó la respiración?

Testigo: No.

Abogado: Entonces, ¿es posible que la víctima estuviera viva cuando la autopsia comenzó?

Testigo: No.

Abogado: ¿Cómo usted puede tener tanta seguridad?

Testigo: Porque el cerebro del paciente estaba en una jarra sobre la mesa.

Abogado: Pero, ¿él podría estar vivo?

Testigo: Sí, ¡Es posible que él estuviera vivo y estudiando Derecho en la misma facultad que usted se licenció!

 

court 04